Kijk eens wat daar de hoek omgereden komt: een volkswagenbusje!
Look what's driving there around the corner? It's a cute VW minivan painted by the very talented Natasha Burns of Natasha Burns' Artistic creations! Yep ladies the four-leaf clover did it again! I won Natasha's give away during the 'revamp it' challenge and I was thrilled of course. It took me weeks to pick one of the beautiful prints that Natasha offered me. What to choose? A pink prom dress or a blue one? Finally my family, yes hubby too, choose the pink VW minivan. Pink? You thought you saw blue, no?
Tijdens de revamp-it challenge bij Natasha Burns van Natasha Burns' artistic creations won ik haar give away. Aanvankelijk dacht ik 1 afdruk van haar schilderijen, maar ik won er 3! Here's pink! And to my surprise, I didn't read well the first time, probably of utter excitement, Natasha told me to pick three (yes 3!) prints. Now I could have one of the prom dresses as well!
Now look what she has sent me:
En Natasha maakte er 5 van! Leuk hè, nu heb ik van alles wat! Natasha heeft trouwens alweer een nieuwe uitdaging georganiseerd, voor details kun je hier kijken. Aan het blauwe volkswagenbusje heb ik goede herinneringen, nu wel! Mijn oom reed in de jaren '60 in zo'n busje en als er bij ons thuis iets te doen was dan kwamen hij en mijn tante met dat busje en achterin zaten dan mijn grootouders. Ik schaamde me een ongeluk. Konden mijn opa en oma nou niet met een gewone auto komen, net als alle andere opa's en oma's? Ja, zo'n kind was ik nou. No, you didn't loose count, Natasha just sent me two extra prints! Thanks a million! I love them all!
Now I have one, no even two prom dresses too. You might think that I photographed them oddly, well that is right, to prevent them from being copied by evil non creative people. I bet you envy me, but Natasha Burns has something in store for you too: a brand new challenge; look for details here:
Gorgeous isn't it, but sorry, I meant here!All prints are really gorgeous but the blue VW minivan is so special to me. My uncle used to have a glass company and drove one of these vans, just the same blue, back in the sixties. When we had a birthday or a family gathering at home, he and my aunt used to come with that VW minivan, having my grandparents in the back seats. I was soooo embarrassed. Why couldn't my grandparents come in a normal car, just like everybody else's grandparents? Why did they have to jump out of that car? Yes I was that kind of child.
Het zal jullie verbazen, maar er zijn dagen dat er ook iets het huis verlaat! Mijn blogrvriendin Stacey is net verhuisd. Nu vond ik zo'n kaboutertje waarvan ik wist dat zij er dol op was, dus heb ik hem naar haar opgestuurd als een soort van gefeliciteerd met je nieuwe huis-cadeautje. Iedereen kan toch wel een kaboutertje in huis gebruiken? It may surprise you, but there are days that something leaves the house too! Stacey my blogging pal from Flotsam and Jetsam has recently moved to a new home (and a new booth too). I happened to know that Stacey wanted to have a little gnome charm and when I found one I sent it to her as a little gesture for her new home. We all could use a little gnome in our house, don't we?
Louise Wheeler van de Pink gate inspireerde me om een bijpassende verpakking te maken. A post of Louise, a while back, inspired me to make a matching package for the little fellow.
Good luck to you Stacey and good luck to all of you wherever you are, it was nice to have you over, thanks for visiting me and always leaving me such nice comments, xoxo LiLi M.
Bedankt voor je bezoek, en bedankt voor jullie gezellige commentaren, tot snel xoxo LiLi M.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar