Een dag of 10 geleden verraste onze dochter ons met een bos katjes, die ze van iemand kreeg die stond te snoeien. Katjes zijn voor mij echt zo'n teken dat de lente eraan komt.
About 10 days ago my daughter was biking in the suburbs, when she saw someone prune his salix and she asked whether she could have a few branches for me. Wasn't that sweet? I just love these little furry blossoms, they are the messengers that spring is coming to me!
Though it is still cold over here and one day is sunny, while the other is dull grey again, there are more signs of spring:
Hoewel het nog koud is, de ene dag zonnig maar koud en de andere dag gewoon koud, zijn er zeker meer tekenen van de komende lente te zien.
The primulas on the garden table just add that little color that we need right now.
De sleutelbloemen op de tuintafel geven net dat beetje kleur dat ik op dit moment zo nodig heb.
Our garden is dotted with snowbells at this moment and I love it!
Ik ben ook dol op sneeuwklokjes waar onze tuin vol mee staat!
Ja, het leven is een feest = life is a party.
Well I think that it is. This flyer is from a play we went to see last Saturday. I love to go to the theatre, but this time it was rather boring, though I liked the flyer so much. So I upcycled this flyer into a card, which will be in somebody's postbox today.
Bovenstaande foto van het leven is een feest was voor mij dé reden om naar dat toneelstuk te gaan. Maar ook al vind ik dat het leven een feest is en daarbij ben ik dol op theater, dat toneelstuk viel vies tegen. Nu heb ik de flyer geupcycled naar een kaart die vandaag bij iemand op de deurmat valt.
Over kaarten gesproken... ik weet dat ik vreselijk laat ben...maar ik moet nog steeds de winnaar van mijn give away voor one world one heart bekend maken:
Talking about life is a party and about cards...I know that I am terribly late, but the winner of my one world one heart give away (a card from me each month of the year) is:
Number 22, it is June!
Congrats June!
Nummer 22 : June! Gefeliciteerd!
Ik zal haar zsm een lentegroet sturen, en jullie zend ik bij deze allemaal een virtuele lente groet!
June, I'll send you a spring greeting asap! Please email me your addy.
And you my lovely readers just have to do with a virtual spring greeting.
Hope to see you soon!
xoxo LiLi M.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar