Is het geen schatje? Al zou ik dat zelf niet moeten vragen, want ik heb hem gemaakt!
Met hulp van Rosabears' Marja bij wie ik een geweldige workshop volgde met dit resultaat.
Met hulp van Rosabears' Marja bij wie ik een geweldige workshop volgde met dit resultaat.
Isn't he cute?
I really shouldn't ask, as I made him!
With a lot of help of Rosabears' Marja, she did the outfit too.
I did a bear making workshop at Rosabears'.
I (mmm we) made this cute little guy in two lessons (2 x 4hrs).
Marja and I were talking all the time, so I sure needed some help to speed up the process.
Marja is an excellent teacher and if your considering bear making I can really recommend her workshop.
Het linkerbeertje maakte Marja, ik maakte de rechter. Marja geeft heel duidelijk les en vertelt je precies wat je moet doen, maar laat je genoeg vrijheid om je eigen beer te maken. Knap is dat. Ik vind ook dat beide beren duidelijk hun eigen persoonlijkheid hebben. Marja, ik wil je hartelijk bedanken voor alles! Ik heb deze beer in 2 halve dagen gemaakt, het was ontzettend gezellig. Ik kan iedereen deze workshop aanraden!
Bear made by Marja on the left, bear made by me on the right.
Marja teaches you exactly what to do, but still you make your own bear and not Marja's bear. How clever is that? As you can see both bears have their own personality and their makers' signature. I had such a great time! Having my first internet date with this result! Marja, I want to thank you for everything!
Last Sunday we visited friends to see their newborn daughter Erin.
Dit weekend gingen we op kraamvisite bij Erin en haar familie. Het geboortekaartje ligt linksboven.
De felicitatie, rechts onder, maakte ik geïnspireerd op dat kaartje.
The birth announcement card is top left, the card I made to congratulate them is bottom right.
Het cadeautje zat in deze bewaardoos: een oude laarzendoos beplakt met behang met de achterkant naar voren. De tekening maakte ik met viltstiften.
I decorated an empty boots box just like the birth announcement. I used the backside of a very plain wallpaper to cover the box. I made the drawing with felt pens. Luckily I have miles and miles of ribbons, so the red gingham was in my stash.
Ik voerde de doos met een rood ruitje en daarin zo'n heerlijk meiden pakje, je zou zo opnieuw beginnen ;-)!
I lined the box with a red gingham fabric, just like the ribbon on the announcement. For the little one we tucked a cute outfit inside.
Sugar and spice
All things nice
that's what girls are made of!
Thanks for your visit and happy Thanksgiving to all my American blogpals!
Bedankt voor je bezoek! Mocht je ook Thanksgiving vieren dan wens ik je een heerlijke kalkoen toe!
xoxo LiLi M.
I really shouldn't ask, as I made him!
With a lot of help of Rosabears' Marja, she did the outfit too.
I did a bear making workshop at Rosabears'.
I (mmm we) made this cute little guy in two lessons (2 x 4hrs).
Marja and I were talking all the time, so I sure needed some help to speed up the process.
Marja is an excellent teacher and if your considering bear making I can really recommend her workshop.
Het linkerbeertje maakte Marja, ik maakte de rechter. Marja geeft heel duidelijk les en vertelt je precies wat je moet doen, maar laat je genoeg vrijheid om je eigen beer te maken. Knap is dat. Ik vind ook dat beide beren duidelijk hun eigen persoonlijkheid hebben. Marja, ik wil je hartelijk bedanken voor alles! Ik heb deze beer in 2 halve dagen gemaakt, het was ontzettend gezellig. Ik kan iedereen deze workshop aanraden!
Bear made by Marja on the left, bear made by me on the right.
Marja teaches you exactly what to do, but still you make your own bear and not Marja's bear. How clever is that? As you can see both bears have their own personality and their makers' signature. I had such a great time! Having my first internet date with this result! Marja, I want to thank you for everything!
Last Sunday we visited friends to see their newborn daughter Erin.
Dit weekend gingen we op kraamvisite bij Erin en haar familie. Het geboortekaartje ligt linksboven.
De felicitatie, rechts onder, maakte ik geïnspireerd op dat kaartje.
The birth announcement card is top left, the card I made to congratulate them is bottom right.
Het cadeautje zat in deze bewaardoos: een oude laarzendoos beplakt met behang met de achterkant naar voren. De tekening maakte ik met viltstiften.
I decorated an empty boots box just like the birth announcement. I used the backside of a very plain wallpaper to cover the box. I made the drawing with felt pens. Luckily I have miles and miles of ribbons, so the red gingham was in my stash.
Ik voerde de doos met een rood ruitje en daarin zo'n heerlijk meiden pakje, je zou zo opnieuw beginnen ;-)!
I lined the box with a red gingham fabric, just like the ribbon on the announcement. For the little one we tucked a cute outfit inside.
Sugar and spice
All things nice
that's what girls are made of!
Thanks for your visit and happy Thanksgiving to all my American blogpals!
Bedankt voor je bezoek! Mocht je ook Thanksgiving vieren dan wens ik je een heerlijke kalkoen toe!
xoxo LiLi M.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar