Now it is time to reveal my 'project': It is all about collecting. Mmm where do I start?
Tijd om mijn project te onthullen: het gaat over verzamelen. Mmm waar te beginnen? Ik zet de rest van de Nederlandse vertaling onderaan deze post.
When I started this blog, one of the things I wanted to do is showing my collections. And I did! I have the feeling that there is no challenge or show and tell that I cannot face. This autumn I thought I had about enough collections in my house and started collections of photographs. I showed you a part of my door knocker photo collection and I told you that I also had a collection of photos of numbers on houses and a collection of photos of letter slots.
letter slot ^('brieven' means letters)
Next I thought it would be fun to show you the home numbers, so that you could use those photo's in your craft work. Let's say a calender...but to show you 31 numbers quite clear in one post wouldn't be a good idea...and to put them in a mosaic...mmm I don't think it is easy to use the photos for a craft project when they are in a mosaic. In the mean time I discovered Lisa Congdon's blog 'A collection a day'. Lisa photographs or draws one of her collections each day of 2010:
Next I thought it would be fun to show you the home numbers, so that you could use those photo's in your craft work. Let's say a calender...but to show you 31 numbers quite clear in one post wouldn't be a good idea...and to put them in a mosaic...mmm I don't think it is easy to use the photos for a craft project when they are in a mosaic. In the mean time I discovered Lisa Congdon's blog 'A collection a day'. Lisa photographs or draws one of her collections each day of 2010:
Like this^. This is my photo, but this is how it works, though I think Lisa's collections start at about 5.
Now to put one and one together: I am planning to make a blogpost every day in March which will contain a house number and a photo of one of my collections, the collection will have as many items as the house number. We start with: Number 1 at March 1st and a collection of one item. I will end at March 31st with a collection of 31 items. I will try to show you collections that you haven't seen yet on my blog.
Lisa Congdon's blog is almost without text, apart from the name of the items shown, which is interesting, but just not me.
My blogposts will look like this:
Blog title, in this case: A collection of four:
a house number:
a corresponding number of items; together they are a collection:
And every day the same questions, but obviously different answers:
Lisa Congdon's blog is almost without text, apart from the name of the items shown, which is interesting, but just not me.
My blogposts will look like this:
Blog title, in this case: A collection of four:
a house number:
a corresponding number of items; together they are a collection:
And every day the same questions, but obviously different answers:
What? Cannisters filled with sewing supplies.
How many? I have these 4 different ones, but a lot of nr. ones (counting from left to right) in different colors.
Why? I just love anything mini, that is of good quality, these are quite handy! I inherited nr. 4 from my mother. Number 2 and 3 are presents from my bff Mrs. H. And I bought a lot of nr. ones twice in Belgium.
First: Inherited the silver nr. four in March 2003.
Last: bought some pink plastic number 1's last Summer.
Now what? I would love to have more of these, they hardly take any place (they are about 2"). I'll try to trade or sell the plastic ones.
Anything else? Yes:
And now a Dutch translation:
En dan hier de Nederlandse vertaling:
Hallo weer, ik heb een projectje gemaakt van mijn verzamelingen. Toen ik aan mijn blog begon leek het me al leuk om mijn verzamelingen te laten zien, dat schreef ik al in mijn eerste post. En dat heb ik ook gedaan! Ik heb het gevoel dat er geen 'laat me je ...verzameling zien' in blogland is waar ik niet aan mee kan doen. Dit najaar ben ik ook met foto verzamelingen begonnen. Ik liet jullie al een aantal van mijn deurklopper foto's zien. Nu wilde ik verder gaan met de huisnummer foto's. Inmiddels ontdekte ik de blog van Lisa Congdon, a collection a day. Die blog inspireerde mij. Nu leek het mij leuk om gedurende de maand maart elke dag een verzameling te laten zien. Wel wil ik hier mijn eigen draai aan geven: Iedere dag een huisnummer, het nummer van de datum en dan een verzameling, bestaande uit zoveel items als de datum. De blog van Lisa heeft geen tekst, maar dat is nix voor mij. Ik zal iedere dag dezelfde vragen beantwoorden, een voorbeeld:
How many? I have these 4 different ones, but a lot of nr. ones (counting from left to right) in different colors.
Why? I just love anything mini, that is of good quality, these are quite handy! I inherited nr. 4 from my mother. Number 2 and 3 are presents from my bff Mrs. H. And I bought a lot of nr. ones twice in Belgium.
First: Inherited the silver nr. four in March 2003.
Last: bought some pink plastic number 1's last Summer.
Now what? I would love to have more of these, they hardly take any place (they are about 2"). I'll try to trade or sell the plastic ones.
Anything else? Yes:
This is what is inside the cannisters.
The wooden bobbins in nr. 2 are only half an inch.
What is the reason for these blogposts ? It is just for fun. As my kind of collecting is just for fun too. I will try to squeeze some regular posts in between. About once or twice a week. I do hope you will like to see what collecting means to me. I hope too that it inspires you to comment and to take a closer look at your collections.
What do you think? Hope to see you March 1st! xoxo LiLi M.And now a Dutch translation:
En dan hier de Nederlandse vertaling:
Hallo weer, ik heb een projectje gemaakt van mijn verzamelingen. Toen ik aan mijn blog begon leek het me al leuk om mijn verzamelingen te laten zien, dat schreef ik al in mijn eerste post. En dat heb ik ook gedaan! Ik heb het gevoel dat er geen 'laat me je ...verzameling zien' in blogland is waar ik niet aan mee kan doen. Dit najaar ben ik ook met foto verzamelingen begonnen. Ik liet jullie al een aantal van mijn deurklopper foto's zien. Nu wilde ik verder gaan met de huisnummer foto's. Inmiddels ontdekte ik de blog van Lisa Congdon, a collection a day. Die blog inspireerde mij. Nu leek het mij leuk om gedurende de maand maart elke dag een verzameling te laten zien. Wel wil ik hier mijn eigen draai aan geven: Iedere dag een huisnummer, het nummer van de datum en dan een verzameling, bestaande uit zoveel items als de datum. De blog van Lisa heeft geen tekst, maar dat is nix voor mij. Ik zal iedere dag dezelfde vragen beantwoorden, een voorbeeld:
Wat? Kokertjes met naaibenodigdheden.
Hoeveel? Ik heb deze 4 verschillende, maar de van eerste (van links naar rechts) een aantal in verschillende kleuren.
Waarom? Ik hou van 'mini's, zeker als ze nog bruikbaar zijn ook. Ik erfde nr. 4, nummer 2 en 3 heb ik cadeau gekregen van mijn bff Mrs. H.
Eerste? De zilveren nummer 4 van mijn ouders geërfd in 2003.
Laatste? Een aantal plastic roze nummer 1's heb ik afgelopen zomer gekocht.
En nu? Ik zou deze verzameling nog best willen uitbreiden, de kokertjes nemen vrijwel geen plaats in (ze zijn ongeveer 5 cm. groot) en handig. De plastic kokertjes wil ik ruilen of verkopen.
Anders nog iets? Als je naar de bovenstaande foto's kijkt zie je ook nog de inhoud van de kokertjes en de piepkleine houten klosjes (1 cm!).
Anders nog iets? Als je naar de bovenstaande foto's kijkt zie je ook nog de inhoud van de kokertjes en de piepkleine houten klosjes (1 cm!).
Waarom deze blogposten? Gewoon voor de lol! Omdat ik het verzamelen niet kan laten! Ik zal proberen 1 à 2 keer in de week nog een reguliere post eruit te persen. Misschien kan iemand de nummers 1 tot en met 31 gebruiken voor een kalender. Ik hoop dat mijn 'verzamelingen' jullie inspireren en reacties oproepen, misschien dat je je eigen verzameling(en) met andere ogen gaat bekijken.
Wat denken jullie er van? Ik hoop jullie 1 maart hier weer te zien, tot dan, xoxo LiLi M. 
Tidak ada komentar:
Posting Komentar